Germany
Στα μεταπολεμικά χρόνια, η Γερμανία αποτέλεσε έναν από τους κυριότερους προορισμούς των Ελλήνων μεταναστών. Πλέον, τα τελευταία χρόνια, αποτελεί έναν εκ των κυριότερων προορισμών και των Ελλήνων ποδοσφαιριστών! Βρισκόμαστε προ των πυλών της νέας σεζόν 2007-08 στη Μπουντεσλίγκα και η χρονιά προμηνείεται ιδιαίτερα εντυπωσιακή, με τη Μπάγερν να δείχνει στη μετεγγραφική περίοδο τη “δίψα” της για επιστροφή στον “θρόνο” του πρωταθλητή!
Έντονο λοιπόν το ελληνικό στοιχείο στη φετινή Μπουντεσλίγκα, καθώς στους ήδη υπάρχοντες Γκέκα, Αμανατίδη και Κυργιάκο, ήρθαν να προστεθούν ο… παλιός Αγγελος Χαριστέας, ο οποίος επιστρέφει στο γερμανικό πρωτάθλημα για λογαριασμό της Νυρεμβέργης και οι… νέοι Λεωνίδας Καπάνταης και Στάθης Αλωνεύτης, που δοκιμάζουν τις τύχη τους στις Μπίλεφελντ και Κότμπους αντίστοιχα!
Η περσινή κάκιστη σεζόν για τη Μπάγερν φαίνεται πως “πείσμωσε” τη διοίκηση των “Βαυαρών”, που πλέον βάλθηκε να αποδείξει -τουλάχιστον στο μετεγγραφικό επίπεδο- ποιος κάνει …κουμάντο στη ποδοσφαιρική Γερμανία! Νέα ονόματα στο Μόναχο, όπως οι Τόνι, Ριμπερί και Κλόζε, κάνουν αυτόματα τη Μπάγερν να προβάλλει ως το απόλυτο φαβορί για την φετινή Bundesliga!
Από εκεί και πέρα, η πρωταθλήτρια Στουτγάρδη και η δεύτερη Σάλκε φέρονται ως αουτσάιντερ. Σε μεταβατικό στάδιο βρίσκεται η Βέρντερ Βρέμης, ενώ Μπορούσια Ντόρτμουντ, Αμβούργο και Μπάγερ Λεβερκούζεν ανανεώθηκαν και κάνουν όνειρα ξανά…
Αντίθετα, δύσκολη σεζόν περιμένει τις Χέρτα, Κότμπους, αλλά και τις νεοφώτιστες Καρλσρούη, Χάνσα Ρόστοκ και Ντούισμπουργκ, ενώ ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η Βόλφσμπουργκ του Φέλιξ Μάγκατ.
ΟΙ 18 “ΜΟΝΟΜΑΧΟΙ” ΣΤΟ ΜΕΤΕΓΓΡΑΦΙΚΟ “ΠΑΖΑΡΙ” ΤΗΣ ΜΠΟΥΝΤΕΣΛΙΓΚΑ 2007-08
ΑΪΝΤΡΑΧΤ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗΣ
Έτος Ίδρυσης: 1899
Χρώματα: Κόκκινο-Μαύρο-Ασπρο
Έδρα: Κόμερτσμπανκ Αρένα (51.500 θέσεις), Φρανκφούρτη
Τίτλοι: 1 Κύπελλο UEFA (1980), 1 πρωτάθλημα (1959), 4 Κύπελλα (1974, 1975, 1981, 1988)
Επίσημο Site: www.eintracht-frankfurt.de
Περσινή Θέση: 14η
Προπονητής: Φρίντχεμ Φούνκελ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Ιναμότο (Μ, Γαλατασαράι), Μαχνταβικία (Μ, Αμβούργο), Λιούμπισιτς (Μ, Νέων Φρανκφούρτης), Γκαλίνδο (Α, ελεύθερος).
Έφυγαν: Χούγκελ (Μ, Βασιλεία), Τζόουνς (Μ, Σάλκε), Ράινχαρντ (Α, Καρλσρούη), Ρέμερ (Α, ελεύθερος).
ΑΜΒΟΥΡΓΟ
Έτος Ίδρυσης: 1897
Χρώματα: Ασπρο-Μπλε-Μαύρο
Έδρα: AOL Αρένα (57.274 θέσεις), Αμβούργο
Τίτλοι: 1 Κύπελλο Πρωταθλητριών (1983), 1 Κύπελλο Κυπελλούχων (1977), 7 Πρωταθλήματα (1922, 1923, 1928, 1960, 1979, 1982, 1983), 3 Κύπελλα (1963, 1976, 1987), 1 Λαγκ Καπ (2003)
Επίσημο Site: www.hsv.de
Περσινή Θέση: 7η
Προπονητής: Χουμπ Στέφενς
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Ζιντάν (Ε, Μάιντς), Σάκα (Μ, Ντόρτμουντ), Λάνγκαμπ (Α, Ερασ. Μπάγερν), Μπρέτσκο (Α, Αουε), Κάστελεν (Μ, Φέγενορντ).
Έφυγαν: Μαχνταβικία (Μ, Φρανκφούρτη), Μπερίσα (Ε, Μπέρνλι), Βέχτερ (Τ, Χάνσα), Κλίνγκμπαϊλ (Μ, ελεύθερος), Κίρχσταϊν (Τ, Γκρόιτερ Φιρτ), Χάμπελ (Α, Φορτούνα Ντίσελντορφ), Λάουτ (Ε, Αννόβερo), Σανόγκο (Ε, Βέρντερ), Λάας (Μ, Βόλφσμπουργκ).
ΑΝNΟΒΕΡΟ
Έτος Ίδρυσης: 1896
Χρώματα: Μαύρο-Πράσινο-Ασπρο
Έδρα: AWD Αρένα (48.933 θέσεις), Ανόβερο
Τίτλοι: 2 Πρωταθλήματα (1938, 1954), 1 Κύπελλο (1992)
Επίσημο Site: www.hannover96.de
Περσινή Θέση: 11η
Προπονητής: Ντίτερ Χέκινγκ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Χάνκε (Ε, Βόλφσμπουργκ), Κλάινε (Α, Γκρόιτερ Φιρτ), Κρέμπς (Μ, Στρασμπούρ), Πίντο (Μ, Ααχεν), Λάουτ (Ε, Ανόβερο), Ζίζο (Μ, Μπλου Σταρ).
Έφυγαν: Γιέντρισεκ (Ε, Καϊζερσλάουτερν), Νάγκι (Μ, Ουντερχάχινγκ), Σόουζα (Μ, ΑΠΟΕΛ), Αντερσον (Α, Χέλσινγκμποργκ).
ΑΡΜΙΝΙΑ ΜΠΙΛΕΦΕΛΝΤ
Έτος Ίδρυσης: 1905
Χρώματα: Ασπρο-Μπλε-Μαύρο
Έδρα: Σίκο Αρένα (26.601 θέσεις), Μπίλεφελντ
Τίτλοι: -
Επίσημο Site: www.arminia-bielefeld.de
Περσινή Θέση: 12η
Προπονητής: Ερνστ Μίντεντορπ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Καπάνταης (Ε, ΑΕΚ), Κιρχ (Μ, Γκλάντμπαχ), Αϊγκνερ (Μπουργκχάουζεν), Φερνάντες (Τ, Κάιζερ Τσίφς), Μιγιάτοβιτς (Α, Γκρόιτερ Φιρτ), Λάνγκαμπ (Α, Βόλφσμπουργκ), Νκόζι (Μ, Κάιζερ Τσίφς).
Έφυγαν: Βέστερμαν (Α, Σάλκε), Βάτα (Μ, Κόμπλεντς), Τσίγκλερ (Τ, Ντόρτμουντ), Φόρμαν (Τ, Ζααρμπρίκεν), Βάτσεκ (Μ, Σπάρτα Πράγας).
ΒΕΡΝΤΕΡ ΒΡΕΜΗΣ
Έτος Ίδρυσης: 1899
Χρώματα: Πράσινο-Ασπρο-Πορτοκαλί
Έδρα: Βέζερσταντιον (43.500 θέσεις), Βρέμη
Τίτλοι: 1 Κύπελλο Κυπελλούχων (1992), 4 Πρωταθλήματα (1965, 1988, 1993, 2004), 5 Κύπελλα (1961, 1991, 1994, 1999, 2004), 3 Σούπερ-Καπ (1988, 1993, 1994), 1 Λιγκ Καπ (2006)
Επίσημο Site: www.werder.de
Περσινή Θέση: 3η
Προπονητής: Τόμας Σάαφ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Πέλατς (Τ, Χέρτα), Κάρλος Αλμπέρτο (Μ, Κορίνθιανς), Σανόγκο (Ε, Αμβούργο), Τόσιτς (Α, Σοσό).
Έφυγαν: Κλόζε (Ε, Μπάγερν), Γιένσεν (Τ, Ιενα), Πόλεντς (Ε, Ααχεν), Ράινκε (Τ, ελεύθερος).
ΒΟΛΦΣΜΠΟΥΡΓΚ
Έτος Ίδρυσης: 2001
Χρώματα: Ασπρο-Πράσινο
Έδρα: Φολκσβάγκεν Αρένα (30.122 θέσεις), Βόλφσμπουργκ
Τίτλοι: –
Επίσημο Site: www.vfl-wolfsburg.de
Περσινή Θέση: 15η
Προπονητής: Φέλιξ Μάγκατ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Ντεγιάγκα (Μ, Χέρτα), Ράντου (Ε, Κότμπους), Μουντεάνου (Μ, Κότμπους), Μπάιερ (Μ, Μόναχο 1860), Ρίτερ (Μ, Φράιμπουργκ), Τζέκο (Ε, Τέπλιτσε), Ρικάρντο Κόστα (Α, Πόρτο), Γκέντνερ (Μ, δανεικός από Στουτγάρδη), Λαας (Μ, Αμβούργο), Σέφερ (Α, Μόναχο 1860).
Έφυγαν: Κλίμοβιτς (Ε, Ντόρτμουντ), Χάνκε (Ε, Ανόβερο), Φαν ντερ Λένγκτε (Α, Αϊντχόφεν), Κάρχαν (Μ, Μάιντς), Σάρπαϊ (Μ, Λεβερκούζεν), Χόφλαντ (Α, Φέγενορντ), Λάνγκαμπ (Α, Μπίλεφελντ), Στέγκμαϊερ (Α, Ιενα).
ΕΝΕΡΓΚΙ ΚΟΤΜΠΟΥΣ
Έτος Ίδρυσης: 1966
Χρώματα: Κόκκινο-Ασπρο
Έδρα: Φρόιντσαφτ (22.450), Κότμπους
Τίτλοι: -
Επίσημο Site: www.fcenergie.de
Περσινή Θέση: 13η
Προπονητής: Πέτρικ Ζάντερ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Αλωνεύτης (Μ, Λάρισα), Αγγέλοφ (Μ, Λέφσκι Σόφιας), Μπασιλά (Μ, Λάρισα), Μπούρκα (Α, Νασιονάλ Βουκ.), Ιπσα (Α, Βάρτεξ), Λέρχλ (Μ, Δυναμό Δρέσδης), Βάχσμουτ (Α, Ιενα), Σόρενσεν (Ε, Μίντιλαντ), Ραγγέλοφ (Ε, Αουε).
Έφυγαν: ΜακΚένα (Α, Κολωνία), Ράντου (Ε, Βόλφσμπουργκ), Μουντεάνου (Μ, Βόλφσμπουργκ), Γκούνκελ (Μ, Μάιντς), Σέκελ (Α, Βέχεν), Νόιμαν (Ε, Ιενα), Γιούνγκνικελ (Ε, Δυναμό Δρέσδης), Σίντνεϊ (Α, Οφενμπαχ), Τομς (Τ, ελεύθερος), Αΐντο (Μ, ελεύθερος).
ΚΑΡΛΣΡΟΥΗ
Έτος Ίδρυσης: 1894
Χρώματα: Μπλε-Ασπρο
Έδρα: Βίλντπαρκσταντιον (29.699), Καρλσρούη
Τίτλοι: 1 Πρωτάθλημα (1909), 2 Κύπελλα (1955, 1956)
Επίσημο Site: www.ksc.de
Περσινή Θέση: 1η στην Zweite Bundesliga
Προπονητής: Εντμουντ Μπέκερ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Ιασβίλι (Ε, Φράιμπουργκ), Χάιναλ (Μ, Καϊζερσλάουτερν), Τιμ (Ε, Γκρόιτερ Φιρτ), Μπουκ (Μ, Ουντερχάχινγκ), Ράινχαρντ (Α, Φρανκφούρτη), Γκέρλιτς (Α, δανεικός από Μπάγερν).
Έφυγαν: Μένερ (Μ, Πάντερμπορν), Φεντερίκο (Μ, Ντόρτμουντ), Κάουφμαν (Ε, Αουε), Τράουτ (Μ, Κόμπλεντς), Κις (Α, Ντούρλαχ-Αουε).
ΜΠΑΓΕΡ ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ
Έτος Ίδρυσης: 1904
Χρώματα: Κόκκινο-Μαύρο
Έδρα: Μπάι Αρένα (22.500 θέσεις), Λεβερκούζεν
Τίτλοι: 1 Κύπελλο UEFA (1988), 1 Κύπελλο (1993)
Επίσημο Site: www.bayer04.de
Περσινή Θέση: 5η
Προπονητής: Μίχαελ Σκίμπε
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Γκέκας (Ε, Μπόχουμ), Ντουμ (Α, επέστρεψε από δανεισμό στην Ααχεν), Σάρπαι (Μ, Βόλφσμπουργκ), Βιδάλ (Α, Κόλο Κόλο), Σίνκιεβιτς (Α, Κολωνία), Φρίντριχ (Α, Μάιντς), Γκρέσκο (Μ, Νυρεμβέργη), Φατί (Μ, Ρόμα).
Έφυγαν: Ζουάν (Α, Ρόμα), Βορονίν (Ε, Λίβερπουλ), Στένμαν (Α, Χρόνινχεν), Μπουτ (Τ, Μπενφίκα), Μαντουνί (Α, ελεύθερος), Μάιερ (Α, Ντούισμπουργκ), Μπάμπιτς (Α, Μπέτις), Ντε Βιτ (Μ, Οσναμπρικ), Αθίρσον (Α, Μποταφόγκο), Ρόκε Ζούνιορ (Α, ελεύθερος).
ΜΠΑΓΕΡΝ ΜΟΝΑΧΟΥ
Έτος Ίδρυσης: 1900
Χρώματα: Κόκκινο-Ασπρο
Έδρα: Αλιάντς Αρένα (69.901 θέσεις), Μόναχο
Τίτλοι: 4 Κύπελλα Πρωταθλητριών (1974, 1975, 1976, 2001), 2 Διηπειρωτικά (1976, 2001), 1 Κύπελλο Κυπελλούχων (1967), 1 Κύπελλο UEFA (1996), 20 Πρωταθλήματα (1932, 1969, 1972, 1973, 1974, 1980, 1981, 1985, 1986, 1987, 1989, 1990, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2005, 2006), 13 Κύπελλα (1957, 1966, 1967, 1969, 1971, 1982, 1984, 1986, 1998, 2000, 2003, 2005, 2006), 3 Σούπερ Καπ (1983, 1987, 1990), 6 Λιγκ Καπ (1997, 1998, 1999, 2000, 2004, 2007)
Επίσημο Site: ww.fcbayern.de
Περσινή Θέση: 4η
Προπονητής: Ότμαρ Χίτσφελντ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Χαμίτ Αλτιντοπ (Μ, Σάλκε), Γιάνσεν (Α, Γκλάντμπαχ), Ριμπερί (Μ, Μαρσέιγ), Σλάουντραφ (Μ, Ααχεν), Σόσα (Μ, Εστουδιάντες), Τόνι (Ε, Φιορεντίνα), Ζε Ρομπέρτο (Μ, Σάντος), Κλόζε (Ε, Βέρντερ).
Έφυγαν: Πιζάρο (Ε, Τσέλσι), Σαλιχάμιτζιτς (Μ, Γιουβέντους), Χάργκριβς (Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ), Μακάι (Ε, Φέγενορντ), Γκέρλιτς (Α, Καρλσρούη), Σάντα Κρουζ (Ε, Μπλάκμπερν), Καρίμι (Μ, ελεύθερος), Σολ (Μ, τέλος καριέρας), Ντρέχερ (Τ, τέλος καριέρας).
ΜΠΟΡΟΥΣΙΑ ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ
Έτος Ίδρυσης: 1909
Χρώματα: Μαύρο-Κίτρινο
Έδρα: Βεστφάλεν Στάντιον (81.264 θέσεις), Ντόρτμουντ
Τίτλοι: 1 Κύπελλο Πρωταθλητριών (1997), 1 Διηπειρωτικό (1997), 1 Κύπελλο Κυπελλούχων (1966), 6 Πρωταθλήματα (1956, 1957, 1963, 1995, 1996, 2002), 2 Κύπελλα (1965, 1989), 3 Σούπερ Καπ (1989, 1995, 1996)
Επίσημο Site: www.borussia-dortmund.de
Περσινή Θέση: 9η
Προπονητής: Ο Τόμας Ντολ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Κόβατς (Α, Γιουβέντους), Πέτριτς (Ε, Βασιλεία), Φεντερίκο (Μ, Καρλσρούη), Κλίμοβιτς (Ε, Βόλφσμπουργκ), Τσίγκλερ (Τ, Μπίλεφελντ), Μπλαζικόφσκι (Α, Βίσλα Κρακοβίας).
Έφυγαν: Μέτσελντερ (Α, Ρεάλ), Σάκα (Μ, Αμβούργο), Σαχίν (Μ, δανεικός στη Φέγενορντ), Πίεναρ (Μ, Εβερτον).
ΜΠΟΧΟΥΜ
Έτος Ίδρυσης: 1848
Χρώματα: Μπλέ-Ασπρο
Έδρα: Ρουρστάντιον (31.328 θέσεις), Μπόχουμ
Τίτλοι: -
Επίσημο Site: www.vfl-bochum.de
Περσινή Θέση: 8η
Προπονητής: Μαρσέλ Κόλερ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Πφέρτσελ (Μ, Λιβόρνο), Σέστακ (Ε, Ζίλινα), Φουξ (Ε, Γκρόιτερ Φιρτ), Χέρβαγκεν (Τ, Ουντερχάχινγκ), Μάβραϊ (Α, Ντάρμσταντ), Κόντσα (Α, Τζουργκάρντεν), Σαντ (Ε, Κάρντεν), Λαστούβκα (Τ, Σαχτάρ), Μίετσελ (Ε, ΠΑΟΚ), Σμίντγκαλ (Μ, Φερλ).
Έφυγαν: Γκέκας (Ε, Λεβερκούζεν), Ντρόμπνι (Τ, Χέρτα), Μισίμοβιτς (Μ, Νυρεμβέργη), Μπούτσερ (Α, Φράιμπουργκ), Μπάντε (Τ, Πάντερμπορν), Φαν Χουτ (Ε, Βέστερλο), Φάμπιο Ζούνιορ (Ε, Χάποελ Τελ Αβιβ), Τρόγιαν (Μ, Σανκτ Πάουλι), Βος (Μ, τέλος καριέρας).
ΝΤΟΥΙΣΜΠΟΥΡΓΚ
Έτος Ίδρυσης: 1902
Χρώματα: Μπλε-Ασπρο
Έδρα: MSV Αρένα (31.500), Ντούισμπουργκ
Τίτλοι: -
Επίσημο Site: www.msv-duisburg.de
Περσινή Θέση: 3η στην Zweite Bundesliga
Προπονητής: Ρούντι Μπόμερ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Ισιάκου (Ε, Κλαμπ Μπριζ), Φερνάντο Σάντος (Α, Φλαμένγκο), Χέρτσογκ (Τ, Σαφχάουζεν), Μαϊκόν (Μ, ελεύθερος), Γκεοργκίεφ (Μ, Ερυθρός Αστέρας), Μάιερ (Α, Λεβερκούζεν), Στάρκε (Τ, Πάντερμπορν), Τίφερτ (Μ, Σάλτσμπουργκ), Λάμεϊ (Α, Αϊντχόφεν), Αΐλτον (Ε, Γκρασχόπερς)
Έφυγαν: Μπουγκέρα (Α, Καϊζερσλάουτερν), Κόιτκα (Μ, Μπράουνσβαϊγκ), Λανζάατ (Α, ΤΣΚΑ Σόφιας), Κοχ (Τ, Ντινάμο Ζάγκρεμπ), Βόλτερς (Α, Ερασ. Ντούισμπουργκ).
ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗ
Έτος Ίδρυσης: 1900
Χρώματα: Κόκκινο-Μαύρο-Ασπρο
Έδρα: Ιζι Κρέντιτ Στάντιον (46.780 θέσεις), Νυρεμβέργη
Τίτλοι: 9 Πρωταθλήματα (1920, 1921, 1924, 1925, 1927, 1936, 1948, 1961, 1968), 4 Κύπελλα (1935, 1939, 1962, 2007)
Επίσημο Site: www.fcn.de
Περσινή Θέση: 6η
Προπονητής: Χανς Μέγιερ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Αντλερ (Ε, Μόναχο 1860), Γιάκομπσεν (Α, Κοπεγχάγη), Κλούγκε (Μ, Γκλάντμπαχ), Μισίμοβιτς (Μ, Νυρεμβέργη), Μπλάζεκ (Τ, Σπάρτα Πράγας), Σμιντ (Α, Ιενα), Χαριστέας (Ε, Φέγενορντ), Κάμερμαϊερ (Α, Ερασ. Νυρεμβέργης)
Έφυγαν: Γκρέσκο (Μ, Λεβερκούζεν), Σέφερ (Τ, Στουτγάρδη), Πάουλους (Α, Αουε), Σροτ (Ε, Μόναχο 1860), Χέφερναν (Α, Σέντραλ Κόουστ Μάρινερς), Μπάνοβιτς (Μ, Φράιμπουργκ), Σιμπόν (Ε, Χέρενφεν), Πόλακ (Μ, Αντερλεχτ).
ΣΑΛΚΕ
Έτος Ίδρυσης: 1904
Χρώματα: Μπλε-Ασπρο
Έδρα: Φέλτινς Αρένα (61.482 θέσεις), Γκέλζενκιρχεν
Τίτλοι: 1 Κύπελλο UEFA (1997), 7 Πρωταθλήματα (1934, 1935, 1937, 1939, 1940, 1942, 1958), 4 Κύπελλα (1937, 1972, 2001, 2002), 1 Λιγκ Καπ (2005)
Επίσημο Site: www.schalke04.de
Περσινή Θέση: 2η
Προπονητής: Μίρκο Σλόμκα
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Βέστερμαν (Α, Μπίλεφελντ), Τζόουνς (Μ, Φρανκφούρτη), Σόμπερ (Τ, Χάνσα Ρόστοκ), Ράκιτιτς (Μ, Βασιλεία).
Έφυγαν: Λίνκολν (Μ, Γαλατασαράι), Χαμίτ Αλτιντοπ (Μ, Μπάγερν), Χόγκλαντ (Α, Μάιντς), Λάμτσικ (Τ, Χέσεν Κάσελ), Ντελούρα (Μ, Πανιώνιος).
ΣΤΟΥΤΓΑΡΔΗ
Έτος Ίδρυσης: 1893
Χρώματα: Κόκκινο-Ασπρο
Έδρα: Γκότλιμπ Ντάιμλερ (57.000 θέσεις), Στουτγάρδη
Τίτλοι: 5 Πρωταθλήματα (1950, 1952, 1984, 1992, 2007), 3 Κύπελλα (1954, 1958, 1997), 1 Σούπερ Καπ (1992)
Επίσημο Site: www.vfb-stuttgart.de
Περσινή Θέση: 1η
Προπονητής: Ποιος μπορεί, αλήθεια, να κουνήσει τον Αρμιν Φε
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Γκλέντσον (Α, Χάνσα), Σέφερ (Τ, Νυρεμβέργη), Μπαστούρκ (Μ, Χέρτα), Εβερτον (Μ, δανεικός από Σαραγόσα), Μαρικά (Ε, Σαχτάρ Ντόνετσκ)
Έφυγαν: Στρέλερ (Ε, Βασιλεία), Μπιρόφκα (Μ, Μόναχο 1860), Γκέρμπερ (Μ, Ινγκολσταντ), Χίλντεμπραντ (Τ, Βαλένθια), Τόμασον (Ε, Βιγιαρεάλ), Κάρεβιτς (Μ, Λόκερεν), Γκέντνερ (Μ, δανεικός στη Βόλφσμπουργκ), Λάουτ (Ε, επέστρεψε από το Αμβούργο), Καλιγκιούρι (Μ, Γκρόιτερ Φιρτ), Ελσον (Μ, δανεικός στην Γκοϊάς), Χάινεν (Τ, ελεύθερος), Μπάμπελ (Α, ανέλαβε βοηθός προπονητή).
ΧΑΝΣΑ ΡΟΣΤΟΚ
Έτος Ίδρυσης: 1965
Χρώματα: Μπλε-Ασπρο
Έδρα: Οστσεσταντιον (29.000), Ρόστοκ
Τίτλοι: -
Επίσημο Site: www.fc-hansa.de
Περσινή Θέση: 2η στην Zweite Bundesliga
Προπονητής: Φρανκ Πάγκελσντορφ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Βέχτερ (Τ, Αμβούργο), Μένγκα (Ε, Οσναμπρίκ), Μπάρτελς (Τ, Χόλσταϊν Κίελο), Ορέστες (Α, Ναβάλ), Πιρς (Α, Νόρτζελαντ), Λένζε (Α, Μπόχουμ)
Έφυγαν: Γκλέντσον (Α, Στουτγάρδη), Σόμπερ (Τ, Σάλκε), Χάνσεν (Μ, Αουε), Πολ (Α, Ερφουρτ), Βάγκεφελντ (Μ, Δυναμό Δρέσδης), Μάντσεν (Μ, ελεύθερος).
ΧΕΡΤΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ
Έτος Ίδρυσης: 1892
Χρώματα: Μπλε-Ασπρο
Έδρα: Ολύμπιασταντιον (74.244 θέσεις), Βερολίνο
Τίτλοι: 2 πρωταθλήματα (1930, 1931), 2 Λιγκ Καπ (2001, 2002)
Επίσημο Site: www.herthabsc.de
Περσινή Θέση: 10η
Προπονητής: Λουσιέν Φαβρ
Μεταγραφές:
Ήρθαν: Ντρόμπνι (Τ, Μπόχουμ), Λούσιο (Μ, Παλμέιρας).
Έφυγαν: Κάιρο (Ε, Κόβεντρι), Ντεζαγκάχ (Μ, Βόλφσμπουργκ), Μπαστούρκ (Μ, Στουτγάρδη), Νόιεντορφ (Μ, Ινγκολσταντ), Μίλερ (Α, Ιενα), Πέλατς (Τ, Βέρντερ), Στουρ-Ελεγκαρντ (Τ, Ράντερς), Φαν Μπούρικ (Α, ελεύθερος), Κέβιν
Feed